Prevod od "kraj puta" do Slovenački


Kako koristiti "kraj puta" u rečenicama:

Skitnica koju niko ne poznaje biva ubijen dok je spavao kraj puta.
Klatež, nikomur poznan, je med spanjem ubit ob robu ceste.
A ako im se ne dopadate, onda ste samo olupina kraj puta, kraj koje svi prolaze.
Če jim nisi bil všeč, si bil zanje samo razbitina ob cesti.
Ne, ja... mislim da je ovo kraj puta za nas.
Ne, mislim, da je tu za naju konec poti.
Robove æe raspetid kraj puta... celom dužinom odavde do kapija Rima.
Sužnji bodo križani ob cesti po celotni razdalji od tu pa do vrat Rima.
G. Gant, držim da je ovo kraj puta za nas.
G. Gant, mislim, da je to za naju konec poti.
Èini se da je ovo kraj puta.
Zdi se, da je to konec poti.
Ako Bjelobradi iskoristi oružje, to bi bio kraj puta maèa i Samuraja.
Če Bela Brada uporabi puške bo prekinil uporabo meča in Samurajov
Planirao sam da malo Odmorim kraj puta.
Nekaj časa sem nameraval ostati doma.
Pa, pretpostavljam da je ovo kraj puta, ili možda poèetak.
No, tukaj se vse konča. Ali začne.
Dakle stigao si na kraj puta... prihvatio si poraz i padaš u očaj.
Prideš do konca poti in obupan priznaš poraz.
Veèerašnji eliminacijski ples izmeðu Santina i Odette æe znaèiti kraj puta za jedno od njih.
Začnimo! Današnji izločevalni ples bo odločil, kdo bo šel domov.
To je èovek izmeðu 40 i 50 godina, i pronaðen je u jarku kraj puta.
Star je od 40 do 50 let. Ležal je v obcestnem jarku.
Znam da nas je neko našao kraj puta, a svi su prièali da smo lude.
Spomnim se, da naju je nekdo našel za cesto. Vsi so govorili, da sva nori.
Ideš na kraj puta, oseèaæeš se sve slabije, gubiæeš dah.
Proti koncu, se boste počutili oslabljenega težje boste dihali.
Jedna od Diozinih devojaka je naðena mrtva, baèena kraj puta.
Eno od spremljevalk so našli mrtvo.
Mislim da je ovo kraj puta.
Mislim, da je to konec ceste.
Tamo sam krenuo, dok se nisam posvaðao sa ogradom kraj puta.
Tja sem bil namenjen, ko sem se spopadel z obcestno ograjo.
Ovo je kraj puta, dovoljno ste rizikovali zbog mene.
Kaj? Ne, to je konec poti. Vajini življenji sem že preveč ogrozil.
Uzeo je kamen i nacrtao me je kako sedim na njemu kraj puta.
Vzel je kamen in me narisal, kako sedim na skalah ob poti.
Ovo je kraj puta za tebe, Majk.
To je konec poti zate, Mike.
Možda je ovo kraj puta, šta predlažeš?
Lahko greva do konca. Kaj praviš?
I stade Saul u logor na brdu Eheli prema Gesimonu kraj puta; a David osta u pustinji, i opazi da Saul ide za njim u pustinju.
In Savel se je ušatoril na hribu Hahili, ki je pred puščavo, ob poti. Ali David je ostal v puščavi, in ko vidi, da je Savel prišel za njim v puščavo,
I kad sejaše, jedna zrna padoše kraj puta, i dodjoše ptice i pozobaše ih;
In ko seje, pade nekaj zrnja poleg ceste, in prileté ptice in ga pozobljejo.
I gle, dva slepca sedjahu kraj puta, i čuvši da Isus prolazi povikaše govoreći: Pomiluj nas Gospode, sine Davidov!
In glej, dva slepca sedita kraj poti, in ko slišita, da gre Jezus mimo, zakričita, rekoč: Gospod, usmili se naju, ti sin Davidov!
A ono su kraj puta, gde se seje reč i kad je čuju odmah dodje sotona i otme reč posejanu u srcima njihovim.
Ti so pa, ki so poleg ceste: kjer se seje beseda, in ko jo slišijo, precej pride satan in vzame besedo, ki je posejana vanje.
I kad izlažaše iz Jerihona, On i učenici Njegovi i narod mnogi, sin Timejev, Vartimej slepi, sedjaše kraj puta i prošaše.
In ko so šli iz Jeriha, on in učenci njegovi in obilna množica, je sedel kraj poti slep berač, Bartimej, sin Timejev.
Izidje sejač da seje seme svoje; i kad sejaše, jedno pade kraj puta, i pogazi se, i ptice nebeske pozobaše ga,
Sejalec je šel sejat seme svoje. In ko seje, pade nekatero poleg ceste, in ga pogazijo, in ptice nebeške ga pozobljejo.
A koje je kraj puta to su oni koji slušaju, ali potom dolazi djavo, i uzima reč iz srca njihovog, da ne veruju i da se ne spasu.
A kateri so poleg ceste posejani, so ti, ki slišijo, a potem pride hudič in vzame besedo iz njih srca, da ne bi verovali in se zveličali.
A kad se približi k Jerihonu, jedan slepac sedjaše kraj puta proseći.
Zgodi se pa, ko se bliža Jerihu, da sedi slepec kraj pota in prosjači.
0.50545287132263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?